日照直接影响功能分区和植物选择。同样是院子，朝南的开阔区域可能夏季暴晒、冬季温暖，适合布置耐晒植物和需要光照的休闲区；建筑北侧或高墙背后则常年偏阴，更适合耐阴植物、设备放置或不需要长时间停留的通道。植物能否成活、开花是否稳定，很多时候不取决于浇水和施肥，而取决于每天实际接受的光照时长和强度。确认日照，不能只看图纸上的朝向。比较实用的做法是选几个米兰·(milan)官网网页版关键时段到现场观察：上午、正午前后、下午各看一次，并在不同季节重复。春季和秋季各看一轮，能大致判断太阳高度角变化带来的阴影移动。观察时重点区分三类区域：全天大部分时间能被太阳直射的全日照区、只有半天或零星直射的半阴区，以及基本处于阴影中的阴面。同时要留意建筑自身阴影，尤其是主体建筑、围墙和相邻楼栋在冬季正午和下午形成的阴影范围，往往比夏季大得多。

风向和季风情况则需要结合当地气候常识和现场体感判断。冬季寒风主要来向、夏季主导通风路径，是决定廊架、绿篱、围墙和开窗位置的重要依据。没有气象数据时，可以通过几个简单方法辅助判断：冬季刮风天到现场感受哪些位置风感最强，观察树木长期受风后的偏冠方向，询问物业或周边住户对当地风向的印象。需要提醒的是，体感观测只能作为参考，不能替代专业气象资料，若项目对风环境要求较高，应咨询当地气象部门或专业设计人员。周边遮挡的核查，重点在“高度、距离和变化”。围墙、邻栋建筑、大树都会形成遮挡，但影响方式不同：围墙和建筑通常是固定遮挡，大树可能随季节落叶或生长逐年加重。记录时要写清遮挡物的相对位置、大致高度、与庭院边界的距离，并判断遮挡是全年固定还是随季节变化。例如落叶乔木夏季遮阴、冬季透光，和常绿乔木的全年遮挡，对植物配置和冬季采光的影响完全不同。

这些观察结果最终要和现场尺寸、条件一起落位。标高决定雨水往哪里流，排水坡向影响低洼处是否积水，土壤类型关系到植物根系和排水性，构筑物位置则决定阴影和通风路径。只看光照不看排水，可能把喜阳植物种在积水的低处；只看通风不看遮挡，可能把休闲区设在冬季风口上。比较稳妥的方式，是把日照、风向、遮挡与标高、坡向、土壤米兰·(milan)中国官方、既有构筑物放在同一张现场条件记录表上，用简图标注方位和阴影范围，再据此划分功能分区、选择植物类型、确定廊架和围墙的位置。说到底，日照、风向和周边遮挡不是设计前的附加动作，而是功能分区和植物配置的地基。现场多观察几次、多记录几笔，后续方案就少一些返工，庭院也更容易做到夏天有荫、冬天有光、平时有风而不灌风。